概要

英文学専攻 概要

4コース制で、多方向から研究テーマを探求する

言語、文学、歴史や社会思想、認知のしかたなど、多角的かつ多面的に英語文学および言語学について探求します。社会人の学生も多い「通訳・翻訳コース」は、平日夜間と土曜に授業を行い、遠隔地履修も可能です。「グローバル・スタディーズコース」は、複雑に絡み合う国際問題を論じ、グローバルに活躍できる人材の育成をめざします。

2コース制で、研究者としての自立をめざす

英文学コースと英語学コースの2コースがあり、研究者として自立して研究活動を行うために必要な高度の研究能力およびその基礎となる豊かな学識を養うことをめざします。担当教員の個別指導のもと、各自の研究活動を展開し、理解を深めながら、実証的で創造性に富んだ博士論文を完成させるとともに、学位の取得をめざします。

最近の修士論文(英文学専攻:タイトル一覧)
  • Ruskin’s Ideas of Helpfulness and Unity in Real Life in Modern Painters
  • Identity, Motherhood and Homeless in Edith Wharton’s The Mother’s Recompense
  • Theories of Adaptation and Their Relevance to Anne Sexton’s Transformations
  • Coordinated Structures Involved Unlike Category Conjuncts and Non-Constituent Conjuncts
  • A Contrastive Analysis of Tough Construction of Object Experiencer Verbs In Japanese and English
  • How to Teach Have to Junior High School Students
  • 川端康成『雪国』における調整方略と視点配置
  • オノマトペと子どもの言語習得に関する新書『言語の本質』を日英翻訳することで英語話者に有益で分かりやすく伝えるには
  • 松下幸之助の伝記3冊の日英翻訳プロジェクト
  • Translation of NHK Morning Drama Serial Hiyokko: Retention of Japanese Language and Culture within Subtitle Translation Constraints ・Translation of AUTISM, The Invisible Cord: A Sibling’s Diary and Pragmatic Analysis of Communication Issues in ASD
課程修了後の主な進路
  • 神戸女学院大学大学院文学研究科博士後期課程 進学
  • 関西学院大学大学院博士後期課程 進学
  • クィーンズランド大学(豪州)日本語通訳・翻訳修士課程 編入
  • 神戸女学院大学、大阪学院大学、摂南大学、神戸国際大学、阪南大学、関西外国語大学非常勤講師
  • 京都先端科学大学 英語嘱託講師
  • 神戸海星女子学院高等学校・中学校 英語科講師
  • 神戸女学院中高部 英語科非常勤講師
  • 兵庫県立高校 非常勤講師
  • ダイキン工業株式会社
  • 株式会社村田製作所 香港オフィス
  • Peach Aviation株式会社 客室乗務員
  • 株式会社エイポック 海外特許事務
  • 株式会社ユニバーサルスタジオジャパン
  • 弁護士法人御堂筋法律事務所
  • アンダーソン・毛利・友常法律事務所
  • 株式会社翻訳センター
  • 株式会社コンベンションリンゲージ
  • フリーランス通訳
  • 大阪大学大学院 事務補佐員